5912

Activităţi post-producţie cinematografică, video şi de programe de televiziune

Această clasă include:

‌‍‌‍‌‍​

Activități de post-producție pentru filme, video sau programe audiovizuale și de televiziune, de exemplu:

‌‍‌‍‌‍​

  • ✅ montaj, titulare, subtitrare, titluri de debut, subtitrări pentru surdo-muți
  • ‌‍‌‍‌‍​
  • ✅ transferuri de film/bandă
  • ‌‍‌‍‌‍​
  • ✅ conversia în formate de streaming video
  • ‌‍‌‍‌‍​

‌‍‌‍‌‍​

Activități ale laboratoarelor de film pentru peliculă și activități ale laboratoarelor speciale pentru filme animate:

‌‍‌‍‌‍​

  • ✅ dezvoltarea și procesarea peliculei de film
  • ‌‍‌‍‌‍​
  • ✅ reproducerea peliculei de film pentru distribuție în cinematografe
  • ‌‍‌‍‌‍​

‌‍‌‍‌‍​

Această clasă include de asemenea:

‌‍‌‍‌‍​

  • ✅ activități ale bibliotecilor de film cu imagini de arhivă, etc.
  • ‌‍‌‍‌‍​

‌‍‌‍‌‍​

Această clasă exclude:

‌‍‌‍‌‍​

  • ❌ duplicarea filmelor și reproducerea înregistrărilor audio și video din copii originale, vezi 18.20‌‍‌‍‌‍​
  • ‌‍‌‍‌‍​
  • ❌ vânzarea en-gros de medii înregistrate, vezi 46.49‌‍‌‍‌‍​
  • ‌‍‌‍‌‍​
  • ❌ vânzarea cu amănuntul de medii înregistrate, vezi 47.69‌‍‌‍‌‍​
  • ‌‍‌‍‌‍​
  • ❌ producția de animație, vezi 59.11‌‍‌‍‌‍​
  • ‌‍‌‍‌‍​
  • ❌ procesarea filmului, care nu este destinată industriei cinematografice, vezi 74.20‌‍‌‍‌‍​
  • ‌‍‌‍‌‍​
  • ❌ închirierea de medii înregistrate către publicul larg, vezi 77.22‌‍‌‍‌‍​
  • ‌‍‌‍‌‍​
  • ❌ subtitrări în timp real (adică simultane), vezi 82.99‌‍‌‍‌‍​
  • ‌‍‌‍‌‍​
  • ❌ activitățile actorilor independenți, caricaturilor, regizorilor, designerilor de scenă și alte activități de suport pentru artele spectacolului, vezi diviziunea 90
  • ‌‍‌‍‌‍​

‌‍‌‍‌‍​